夢みる森の歌 の商品レビュー

ディアーナ・カイヤカ(著者),小池昌代

2021/07/20

「絵本で世界を学ぼう！」
からチョイス
ヨーロッパの国々　ラトビア共和国

美しい絵本
オーソドックスだけど、うっとり・ほんわか
憧れのバルト海　そしてラトビア
やさしいタッチの絵
しっくりする日本語訳と英語が併記されていて
とてもいいな
（もっとも英語だけならチンプンカンプンだけど）

そして感動したのが
写真文化首都北海道「写真の町」東川町
この町が何冊も絵本を出版しているのだ！
これはその一冊
ラトビアは無理でも　ここへは行ってみたい

かまくら春秋社も好き

思いがけずすてきな絵本に出会いました

≪　小さくて　喜び運ぶ　その夢を　≫

2021/05/17

絵本で世界を学ぼう
で
紹介された本。
本書で８３冊目だ。

ラトビアのお話。

好きな指揮者の一人であるマリス・ヤンソンスの母国だ。
2006年のウィーンフィル・ニューイヤーコンサートで
携帯電話を鳴らした伝説の人だ。
2019年まだまだこれからだという時に他界している。

バルト三国のエストニアには行ったことがある。
ラトビア、リトアニアには未訪問だ。

人口２００万人ほどの小国からヨーロッパの超一流オーケストラを指揮するコンダクターが登場する。
またそれを許容する文化があるのも素晴らしい。

本書の本文は日本語と英語の両方で表記されている。

あなぐまくんのお話だ。あなぐまくんは、英語ではbadgerだ。
ロシアでは爆撃機だ。

hibernate 冬眠とか引きこもりとかを意味する。

コロナ禍、ワクチンを十分に確保できず第4波を招来することになったガースー政権。
緊急事態宣言を前倒しで解除せよと言って第４波を招来し、首都東京の感染者数を大幅に追い越し、もって世間に対して他山の石となってしまった大阪府政。

そんな中からhibernate出来れば良いなぁ。

読み終わって、いい話だなぁと思った。
あなぐまのヒューゴは、なぜ眠れなかったのか？

大事なお友達に、冬眠の間のしばしの挨拶をしたかったからだ。

それにともだちの証として手作りのプレゼントを
渡したかったからだ。

いやぁ心暖まるお話です。

オマケに英語の文章も載っていて、二重に楽しめた。

いい友達が居ること、人生の醍醐味の一つだ。

おすすめ曲は、竹内まりやのforever friendです。