天使と妖精 の商品レビュー

グレース・クック(著者),桑原啓善(訳者)

2024/01/04

久しぶりに著者の本を読んだ（本書は訳書だが）。その特徴は、生真面目でカッチリとしているが、意味内容は理解しやすい文章。これである。俺の現状を見透かされたように、いま有益なアドバイスが書かれていた。

「ホワイト・イーグル」の霊示。著者の前で「天使ミカエル」などと口にしようものなら、「たわけ！」と根性注入棒でひっぱたかれるイメージを持っていたが（笑）、どうやら誤解だったようだ。

「太陽神霊の光」などという記述から、天照や「神人」黒住宗忠との重なりが見えた。

2019/06/16

初出１９８８年、潮文社。のち１９９９年、訳者の桑原啓善が自身の出版社（でくのぼう出版）よりワンネス・ブックシリーズの１冊として刊行、本書はその新装版。自然霊に関する正確な知識が得られる、数少ない名著の1つ。

ちなみに「ホワイト・イーグル」はシルバー・バーチと対になる、スピリチュアリズム末期の霊界通信者。関連書は潮文社（廃業）より『ホワイト・イーグル霊言集』など、でくのぼう出版より『自己を癒す道』など。