日本人のかんちがい英語 の商品レビュー

ゲーリー・スコット・ファイン(著者),栗生ゑゐこ

2024/07/18

今回は慣用句版。
少し切り口が違うけれど、例文が面白いのでサクサク読める。

英語話せるようになりたいなぁ。
とりあえず通勤時間はポッドキャストで英語漬け。。

2023/01/04

慣用句を楽しく学べる

英語の上級話者を目指す上で避けて通れないイディオム。それらと楽しく向き合えるようにしてくれる名著。くだらないイラストとコンパクトな日本語解説、そして同意表現も紹介されていて直感的でとても読みやすい。ネイティブの著者がセレクトした安心感があり、「模範的ダイアログ」も日本人的な発想ではない表現が織り交ぜられており、好感度大。