ポケットのなかのジェーン の商品レビュー

ルーマー・ゴッデン(著者),久慈美貴(訳者),プルーデンス・ソワード,たおかゆうこ

2024/02/20

イラスト:挿絵は対象年齢を思えばかなり少なめ。流行りとはかけ離れていますが、子供と人形の様子が非常に丁寧に描かれていて好印象。
レイアウト:文字の大きさや行間は小学校中学年の教科書ぐらいかな？読むのが好きな子向けです。
漢字:ほぼ全ての漢字にふりがなあり。同じページに出てきた漢字はふりがなが消えたりする。「ちゃいろ」はひらがななのに「お茶」は漢字だったりするが意図あってのものと感じる。

人形が「外でどろんこになるまで走って飛んで遊びたい」と思うのは領分を超えた願いでしょうか。
そして、それを阻んでいたのは人形が動けないという現実だけなんでしょうか。
人形を閉じ込めていた女の子たちは悪なんでしょうか。
大人が読むと色々考えてしまいますが、つまりは男の子のスカッと友情劇です。男子が読んでも女子が読んでも、何か思うところはあるはず。面白かった！

2019/03/20

きれいなドレスを着た美人な人形のジェーンの望みは外に出て思いっきり遊ぶこと…人形と男の子の友情に胸が温かくなりました。