ことばと遊び、言葉を学ぶ の商品レビュー
中学で筆者が特別授業を行ったものを文字おこししたものである。実際の動画はもっと面白いのであろうが、それが文字にすると少し面白さが変わる。 単に翻訳の苦労ではなく、言葉がどのように翻訳されるかということを辞書と関連させている。 熟語本位英和中辞典については初めて知ったが、学習上...
中学で筆者が特別授業を行ったものを文字おこししたものである。実際の動画はもっと面白いのであろうが、それが文字にすると少し面白さが変わる。 単に翻訳の苦労ではなく、言葉がどのように翻訳されるかということを辞書と関連させている。 熟語本位英和中辞典については初めて知ったが、学習上では言葉遣いが古いので薦めている本が全くなく、この本で初めて知ることができた。図書館でも書庫に置かれたままである。
Posted by
面白い。 面白すぎる。 久しぶりにグイグイひきこまれる言葉の本読んだ。 博識すぎる。 こんな人になりてぇなぁ。
Posted by
- 1