ジャパゥン ルイス・フロイス戦国記 の商品レビュー
戦国時代に来日した（って書くと映画の宣伝に来たハリウッド俳優ぽいけど）イエズス会の宣教師として、「日本史」を記したルイス・フロイスが主人公の物語。本人の独白体の形式で進んでいくが、作者こだわりという漢字にポルトガル語などのフリガナをふったのが、とにかく読みにくく、つられてフリガナ...
戦国時代に来日した（って書くと映画の宣伝に来たハリウッド俳優ぽいけど）イエズス会の宣教師として、「日本史」を記したルイス・フロイスが主人公の物語。本人の独白体の形式で進んでいくが、作者こだわりという漢字にポルトガル語などのフリガナをふったのが、とにかく読みにくく、つられてフリガナ読んじゃって、読むよに時間がかかってしまった。 物語自体はまぁ、いろいろ困難があるわけだけど、自分でたたかったりするわけじゃないので（そりゃそうだ）、盛り上がりもそれなりだけど、宣教師たちの苦労が丁寧に描かれていて、最後まで飽きずには読めた。 ほんとフリガナが。。
Posted by
- 1