タタールで一番辛い料理 の商品レビュー

アリーナ・ブロンスキー(著者),斉藤正幸(訳者)

2019/02/03

家族の話。爺ちゃんはカザン(現在はタタールスタン共和国)婆ちゃんはまた違うタタールの人らしい。いつの時代かははっきりしない。とにかく婆ちゃんがエネルギッシュすぎ。周りを皆幸せにするんじゃ全然なくて、むしろ吸いとってるんだな。外見は自他共に認める素敵な人らしいが。周りの人は嵐のような彼女を煙たかったろうなあ。娘が本当にみっともなくてのろま、と婆は言うが、実際は自分から装わないだけで美しかった、と死に目に気付くという。彼女が死んでから天使のように清らかだったと気付くのね。なんだかすごい本で全くまとめられない。