タングニの韓国人生劇場 の商品レビュー

金玄謹(著者),中村澄子(訳者)

2017/08/13

韓国のエッセイ集　中級レベル
韓国語の後に日本語訳があるので、韓国語がわからなくても内容がわかる。エッセイとしてもおもしろい。

隣の国なのに、全然知らないことばっかりだった。
韓国人は人との繋がりを大切にする。人なつっこくて情熱的。相手と何らかの関係を結ぶためには努力を惜しまない。それが良い関係でも、あるいは破滅的な関係でも。そのために疲れ切ってしまうことすらある。
韓国が復興してきたのって、この30年間のことなのか。人間関係を大切にするのは、社会のセーフティネットが未熟だからだったりもするの？

食事がおいしそう。