愛あるところ神あり の商品レビュー

レフ・トルストイ(著者),ふみ子・デイヴィス(訳者),ナターリヤ・オレゴヴナトルスタヤ

2017/04/13

トルストイの民話と寓話集。文豪の玄孫の挿絵が添えられており、味わい深い。シンプルながら奥深いこれらの物語の雰囲気をよく伝える絵だと思う。民話の中ではやはり表題作が、心に一番響く。説教臭いところがあるが、神の愛とは何かを教えてくれる物語。寓話集の方はこれまで全く読んだことがなかったので、新鮮に感じた。短いながら、多くの内容を含んでいる気がする。素直でやさしい言葉を使って書かれており、いつかロシア語で読んでみたいと思った。