見てごらん道化師を！ の商品レビュー

ウラジーミル・ナボコフ(著者),メドロック皆尾麻弥(訳者)

2016/06/04

ナボコフ最後の長編小説。
代表作を始め、既に発表された作品のパロディがあちこちにちりばめられていて、それが解った時はちょっと嬉しくなる。巻末に詳細な註もついているので、解らなくても大丈夫だが、基本的には既に邦訳されているものを読んでいる方が楽しめる……とは思う。
『記憶よ、語れ』と対になっているような装丁も気に入っている。
作品社は他にもナボコフの作品を刊行する予定があるみたいだ。予定通り出てくれることを祈る……w