ナイチンゲール(下) の商品レビュー

クリスティン・ハナ(著者),加藤洋子(訳者)

2023/01/12

ナチスドイツ軍からアメリカの墜落した航空兵たちを何度も助けたイザベル。妹
ユダヤ人の孤児を助けたヴィアンヌ。姉

この本を読むきっかけは、海外ドラマ『ファイアフライ通り』の原作者がクリスティン・ハナだったので、何か翻訳本がないか検索したところ、この本が見つかった。
内容は全く違うけれど、女性が主人公というのは共通している。

良い本だとは思うけど、なんとなく、2人が魅力的に思えないんだなぁ。あと、大変さが端折られてる感もある。
良い役者で、イザベルが航空兵を何度も山越えして助けたところとか、ヴィアンヌの危ない孤児たちの助け、ドイツからのひどい扱いなど、しっかり描きながら、ドラマ化したらいいかもしれない。

でも、ストーリーはいいと思う。
どれだけナチスドイツが酷いかわかるが、それ以前にやっぱり戦争はろくなもんじゃないと思わせる。
そして、愛情を確認するところが良いのだ。

2016/05/11

素直に感情移入できて、共感できる。気付けば自然と目が潤む。
老若男女問わずオススメできそう。
（ちょっとイラストがなぁ。。）