おでかけ版 新幹線のたび の商品レビュー

コマヤスカン(著者),坂正博(著者)

2019/06/20

[江戸川区図書館]

同シリーズの「新幹線のたび ~はやぶさ・のぞみ・さくらで日本縦断~」は、"幸せの絵本3_家族の絆編(100冊)"や"子どもを本好きにする10の秘訣(290+6)"で紹介された本。

図書館で見かけて、お出かけ版かー、確かこれ、シリーズ(実は2種類だけだった)であった鳥観図形式の本だよな、と思って手に取ると、表題には、"with English"の文字。

あれ？コンパクトなお出かけ版なだけでなく、Englishつきなの？？それとも全シリーズにEnglishつきが発刊されていて、その中のこのお出かけ版なの？？
何はともあれ、その場で開いてみて、帰ってきてから検索でどこまで英語付与されているのか確認。

昔RICがよく出していた英語本はぐりとぐらなど、やや英語として"初期"に読むには難しかったけれど、こういう地名や場所の説明などテーマが決まっていて、主に名詞単語レベルで読めばいい本なら悪くない。ただ調べてみると"with English"版は普通サイズのものもあるとはいえ、シリーズ中でこの本だけみたい。まぁ頭の片隅に覚えておくか。