イオン 竜に選ばれし者(上) の商品レビュー

アリソン・グッドマン(著者),佐田千織(訳者)

2018/10/08

6：ハリポタにも似た「虐げられている主人公」が絶大な力を得てしまう、というシチュエーションの中華風FT。異性装や竜など、心ときめくキーワードでドキドキするのですが、なかなか話が進まなくてやきもきする……！下巻、そして3月刊行の続編も楽しみ。

2016/07/05

差別の中で生き残るために、自らを隠し、自らを差別して生きなければならない。
その矛盾が、あるべきものをあるべき姿にせず、また苦しみを生む。
どこかでそれを断ち切ることができるのだろうか。

2016/02/15

翻訳物の多くが私にとって状況説明がいまいち分かり難い。これもそうですが、主人公に対する次々起こる妨害や困難な状況にハラハラし、先が気になります。上巻を読んだ限りでは、主人公は自信の無さと女性を男性と偽っている負い目から逃げ腰の弱々しさ全開なので、強く立ち向かって言って欲しいと思います。