ジャック・リッチーのびっくりパレード の商品レビュー

ジャック・リッチー(著者),小鷹信光

2019/01/27

やっぱり短編は苦手だ。せかせかする。特にこういう毎回事件が起きるような場合は。しかしこの本は嫌いではない。1950ー1980年に書かれた物で、古めかしくていい。人物の名前も生活のスタイルも、まったく電子化されてなく、人間という生き物の生活を感じられる。自分で生きて立ってる気がする。あっさり犯人は罪を認めて、金がほしかったからよ、あいつがむかついたからよ、と発言するのが清々しい。味わいがある。寝かした漬物のような。

2018/12/25

面白かったァ〜。中でもノワール系の味わいの短編が好みかな。全篇初邦訳という小鷹さんの心意気がカッコイイ！今後も編纂者の熱い想いで編まれるアンソロジーが出版されんことを願う次第。

2016/12/05

邦訳タイトルのセンスの無さにびっくり！
するも、なんか懐かしくなる
楽しい短編集。
懐かしい昔を思い出します…
ハイスミスとかクリスティがたくさんあった
母の本棚。
大人になった今こそまた読みたいのに、
今は無理だから…ちょい寂しさ。

2020/06/16

EQQM、ヒッチコックMなどに掲載された、短篇ミステリ。エロティックなものやクスッと笑ってしまう秀作そろい

2016/03/13

一日１編、寝る前に読むお楽しみ本だったのだが、読み終わってしまったー。また時間をあけて忘れたころに再読するのが楽しみ。
あと、小鷹信光さんの翻訳には大変お世話になりました。（20年ぐらい前に某Ｗ大学で行った公演会、まだ覚えてます。翻訳の仕事の片鱗が垣間見られてとても興味深いものでした）

2016/02/09

２５編からなる短編集。

『帰ってきたブリジット』が微笑ましく、『リヒテンシュタインのゴルフ神童』が少し笑えた。