報復 の商品レビュー

ドン・ウィンズロウ(著者),青木創(訳者),国弘喜美代(訳者)

2016/02/05

新刊が出ると必ず読む作家のひとりドン・ウィンズロウ。しばらく出てないなと思ってたらなんと2冊同時刊行！さっそく「報復」を読了。
しかし。元デルタフォースの退役軍人が傭兵達とイスラムのテロリストに戦いを挑む、というまるでトム・クランシーやアンディ・マクナブみたいな設定。いや、面白いんだけど！乾いた文体も主人公のハードボイルドっぷりもいつものウィンズロウなんだけど！
やっぱり彼には「ボビーZの気怠く優雅な人生」のような落ちこぼれコソ泥の奮闘や、「野蛮なやつら」の若き麻薬王3人組や、繊細でひねくれた天才始末屋が活躍するニール・ケアリーシリーズみたいに、他にはないユニークなキャラクターの悪漢小説を期待してしまいます。これはけっこうド直球ですね。
でも、ついつい読んじゃうんですよねぇ。面白いしテンポもいいので僕にとっては危険な「徹夜本」「電車乗り越し本」です。