魯迅と日本文学 の商品レビュー
魯迅が明治に日本に留学し、漱石・鷗外・芥川らの影響を受けており、また現代の日本にもブーメランのような影響を与えた。「坊ちゃん」と、「阿Ｑ正伝」、鷗外「舞姫」と「愛と死」の類似点・相違点の対比が興味深いところ。そして日本の作家への影響は芥川賞候補になった松本清張の私小説「父系の指」...
魯迅が明治に日本に留学し、漱石・鷗外・芥川らの影響を受けており、また現代の日本にもブーメランのような影響を与えた。「坊ちゃん」と、「阿Ｑ正伝」、鷗外「舞姫」と「愛と死」の類似点・相違点の対比が興味深いところ。そして日本の作家への影響は芥川賞候補になった松本清張の私小説「父系の指」と魯迅「故郷」、山田宗樹「嫌われ松子の一生」や春樹「１Ｑ８４」と魯迅「祝福」など枚挙に暇がない。そして、な、何と！「１Ｑ８４」の青豆は魯迅「故郷」からの連想であり、中国古典では僧侶の意、そして女革命家・秋謹というモデルがいる！。そして牛河は阿Ｑの生れ変り、亡霊のような存在なのだ！
Posted by
- 1