オールド・ドクター の商品レビュー

ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ(著者),飯田隆昭(訳者)

2015/11/12

16編からなる掌短編集で、著者自身の経験や人づてにきいた話などを小説として描いている。
全編かぎ格好なしで描かれており、先に読んだ短編と後に読んだ短編と印象が異なる。
一番のお気に入りは、「動物園にて」で、召使いの女の子が子守りをしながら動物園を訪れ、初めて見る動物に戸惑っている様子がユーモラス＆かわいく描かれている。
他には「王者の末裔」が面白かった。

2015/06/01

パウンドやエリオットに比肩し、ギンズバーグらから《アメリカ現代詩の父》と仰がれたウィリアムズ。20世紀を代表する長詩『パターソン』の詩人が書いた哀切でコミカルな傑作短編小説16編を収録。うち8編が本邦初訳