寄り道ふらふら外国語 の商品レビュー
私自身、スペイン語とイタリア語を同時に独学でやっており、その前に英語をなんとかしないと!と言う後ろめたい気持ちでしたが、なんかそれでもいいと背中を押して下さった様な本でした。 特に!第4章 Ñ からはじめよう が大好きでした。
Posted by
面白い! なんとか続けている語学学習の励みになるし、読んでいてワクワクする。 黒田先生にとっては見ず知らずの読者の1人だけど、私はたまに毒舌な語学学習の先輩のように思っている。 楽しいからという理由だけで語学学習するのも良いし、気になる言語をいくつも勉強しても良い、語学本以外の...
面白い! なんとか続けている語学学習の励みになるし、読んでいてワクワクする。 黒田先生にとっては見ず知らずの読者の1人だけど、私はたまに毒舌な語学学習の先輩のように思っている。 楽しいからという理由だけで語学学習するのも良いし、気になる言語をいくつも勉強しても良い、語学本以外の本を読んでも音楽や映画に触れるのも良い。 一つのことを突き詰めるのは良くて、広く浅くが悪いって誰が決めたの?ふふふふふ。こういうこと言えるところが好き。
Posted by
黒田さんはじめ、多言語学習をしている人の本を読むと、こんなふうにいろんな言語に関われたら楽しいだろうなって思う。 どの言語に対してもここまでの深さがないのだけど、いろんな言語を楽しむ気持ちを忘れずに常に触れていたい。 ものになったらもちろん嬉しいけど、ものにならなくても豆知識、...
黒田さんはじめ、多言語学習をしている人の本を読むと、こんなふうにいろんな言語に関われたら楽しいだろうなって思う。 どの言語に対してもここまでの深さがないのだけど、いろんな言語を楽しむ気持ちを忘れずに常に触れていたい。 ものになったらもちろん嬉しいけど、ものにならなくても豆知識、くらいで。
Posted by
読み進めている最中からワクワクが止まらず、あっという間に読み終えてしまいました。語学を学ぶというと、どうしても大変なイメージが先行しますが(地獄のロシア語出身なので尚更そう思うのかもしれませんが)、もっと気楽に色んな言語に向き合うのも良いなと、前向きな気持ちにさせてくれる一冊です...
読み進めている最中からワクワクが止まらず、あっという間に読み終えてしまいました。語学を学ぶというと、どうしても大変なイメージが先行しますが(地獄のロシア語出身なので尚更そう思うのかもしれませんが)、もっと気楽に色んな言語に向き合うのも良いなと、前向きな気持ちにさせてくれる一冊です。著者の語学への愛が溢れているので、読んでいてとても楽しかったです!
Posted by
外国語、あせらずいこうぜ。時間をかけず覚えたものはすぐ忘れる。かけた時間がものをいう。 一番大切なのは楽しむこと。
Posted by
B-。 まだ途中だけれど、読みたいと思っていた内容ではない。 リア充を見せられてるだけな感。 中学生か高校生のときに読んだら、外国語勉強しよう!って思ったかな。読んでなくても思ったけど。 この著者の「その他の外国語 エトセトラ」もいっしょに購入した。これから読むつもりなんだけど。...
B-。 まだ途中だけれど、読みたいと思っていた内容ではない。 リア充を見せられてるだけな感。 中学生か高校生のときに読んだら、外国語勉強しよう!って思ったかな。読んでなくても思ったけど。 この著者の「その他の外国語 エトセトラ」もいっしょに購入した。これから読むつもりなんだけど。こちらはどうなんでしょう。 どうしようかな。
Posted by
- ネタバレ
※このレビューにはネタバレを含みます
フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ほら、世界が広がる。 外国語を学ぶことの楽しさにあふれた本。フランス語はフランス人だけのものではないし、ドイツ語もドイツ人だけのものではない。イタリア語もイタリアだけのことばではないし、スペイン語もスペインだけのことばではない。そんなことを忘れていないか。ことばは道具。けれど、たかが道具ではない。ことばが持つ力は無限大で、広く細かく世界をつなぐ。 「なんのために外国語をするの?」「どうしてうまくならないの?」「文法なんてなくても通じればいい?」「この言語よりあの言語の方が難しい?」理屈をこねて言い訳をしていないで、外国語に惹かれてしまう自分を否定せずに、ふらふら寄り道をしてみよう。きっと面白いコトやモノに出会える。 共産圏のことばといえばロシア語と思っていたけど、そういえば、東ドイツのことば、つまりドイツ語がある。そして、ドイツ語といえど、西のドイツ語とは違う語彙があったこと。そんな今はもう歴史の流れに追いやられてしまっていそうな話に目を開かれた。
Posted by
Das, was du kannst, Daniel, dad kann dir niemand nehmen. Darum lerne, lerne deutsch. ダニエル君、君が知識として身につけたものは、誰も君から奪うことはできないんだよ。だからこそ勉強するんだ、ドイツ...
Das, was du kannst, Daniel, dad kann dir niemand nehmen. Darum lerne, lerne deutsch. ダニエル君、君が知識として身につけたものは、誰も君から奪うことはできないんだよ。だからこそ勉強するんだ、ドイツ語を。
Posted by
黒田さんによる、英語につぐ人気言語たちを取り上げた一冊。 人気言語をどんなふうに黒田さんが取り上げるのか興味津々だったけど、いつもの(?)マイナー言語と同じようなタッチでした。ただやはりメジャー言語だけあって、アプローチの方法はいろいろあるなーと思いました。 メジャー言語もマイナ...
黒田さんによる、英語につぐ人気言語たちを取り上げた一冊。 人気言語をどんなふうに黒田さんが取り上げるのか興味津々だったけど、いつもの(?)マイナー言語と同じようなタッチでした。ただやはりメジャー言語だけあって、アプローチの方法はいろいろあるなーと思いました。 メジャー言語もマイナー言語も分け隔てなく付き合う黒田さんの姿勢が改めて素敵に移る一冊でした。 最後のあたりの言語学習についてのエッセイに改めて勇気づけられたとともに、ほかの言語にも取り組んでみたいなと思いました。
Posted by
語学書は図書館で借りてはいけない。小説とかと違って、語学書は一通り目を通した後も折に触れて繰り返し広げるものだから。 君が知識として身に着けたものは、誰も君から奪うことはできないんだよ。だから勉強するんだよ。 筆者は上智のロシア語学科出身で、鬼のイスパと地獄のロシアだった。鬼に...
語学書は図書館で借りてはいけない。小説とかと違って、語学書は一通り目を通した後も折に触れて繰り返し広げるものだから。 君が知識として身に着けたものは、誰も君から奪うことはできないんだよ。だから勉強するんだよ。 筆者は上智のロシア語学科出身で、鬼のイスパと地獄のロシアだった。鬼に倣うと上達するけど、地獄にいても苦しむばかりというのが面白い。
Posted by
- 1
- 2