女性のためのサイクリングガイド の商品レビュー

キャシーバッセイ【著】,大田直子【訳】

2016/02/08

車にクラクションを鳴らされるのが嫌で走る自信と気力を失っていたけれど、これ読んですごく元気付けられた。
車に疎まれるのも車道が怖いのも私だけじゃないのだ。
しかし自転車インストラクターって日本にはそんなにいなそう‥いても自転車に乗れないくらいの初心者でないと面倒見てくれないだろうなぁ。
オリンピックまでに自転車レーンが増えてもう少し走りやすくなればいい。。。

2014/08/07

翻訳がこなれてなくて気になるところや、日本とイギリスだと事情が違うかなーと思うところもあったけれど、全般的にとっても興味深かった１冊。これと同じような内容で、もっと手軽に手に取れるような装丁＆日本の情報に基づいた本があったらいいな。