昏い季節 の商品レビュー

チェルシーケイン【著】,高橋恭美子【訳】

2012/10/18

前作までのSMミステリからは外れたようだ。

これが思わぬ拾い物。終始降り続く雨の中での連続殺人犯の追跡が実にスリリング。最後に全てのピースがぴたっとはまる感じが心地良い。
ただ殺しのテクニックには異論がありそう。

もしかしたらこの作者大化けするかも

2012/10/05

ビューティーキラーズの番外編らしい。
そのシリーズ、未読でしたので是非そちらも手にしたい。

津波の恐怖がまだ覚めやらぬ時期にこの翻訳に取り掛かられたとの事、訳者先生も難儀なことですね。同情申し上げます。
ミステリーとしてはテンポ良く、登場人物も明確で読みやすかった。
自然の脅威も恐ろしいけれでど人間も恐い。
プロローグを読み直すとその恐さが･･･