何をなすべきか(上) の商品レビュー

ニコライ・チェルヌイシェフスキー(著者),金子幸彦(訳者)

2013/03/18

チェルヌイシェフスキーの啓蒙的合理主義の作品。ユートピア的社会主義や婦人解放が主な主題であり、物語の端々で「慧眼な読者」への挑発とも取れる投げ掛けが見て取れる。
まず感じたことは、この作品は非常に暗示的であるということです。解説によれば、当時のロシアでの検閲を逃れるためにあえて婉曲に表現したため、このような作品となったとされていますが、それを勘案しても中々分かりにくいもので、解説を読むことで合点がいきました。