閑吟集 孤心と恋愛の歌謡 の商品レビュー

秦恒平(著者)

2019/05/09

同じ著者の『梁塵秘抄』と比べて、踏み込んだ解釈をしている印象。『梁塵秘抄』よりも簡潔な『閑吟集』は、筆者曰く歌詞としての「コク」が弱いがゆえに、かえって多様な鑑賞を可能にするのかもしれない。歌の配列も念頭に置いた理解がなされていて、挙句にかけての一連の解釈はとくに印象に残った。

2009/10/04

中世の歌謡集。
取り澄ましておらず、泥臭くて、ちょっと愛嬌があり、いくらか侘びしく、気が利いている。
そういう庶民の歌のあつまり。
筆者の主義として現代語訳はついておらず（解説の中に説明がある歌もあるが）、理解に苦しむ時もあるが、解説本文は読んでいて面白い。

2009/10/04

「何ともなやなう　何ともなやなう　浮世は　風波の　一葉よ」

｢何せうぞ　くすんで　一期は夢よただ狂へ」