放送室(その2) の商品レビュー
よくよく考えれば、単行本を持っていたような気もするが、買ってしまいました。おもしろいといえばおもしろいけど、おもしろくないといえばおもしろくないかな。みたいな。 ラジオで放送を聞いていたときは確かにおもしろかった。でも、時間がたつとラジオの持っている時代背景とのリンクみたいなも...
よくよく考えれば、単行本を持っていたような気もするが、買ってしまいました。おもしろいといえばおもしろいけど、おもしろくないといえばおもしろくないかな。みたいな。 ラジオで放送を聞いていたときは確かにおもしろかった。でも、時間がたつとラジオの持っている時代背景とのリンクみたいなものが外れてしまって、ちょっと楽しめない。あとは、関西弁をうまく文字化できていないのではないかと思う。おそらくそのまま音どおり文字にしているのだろうけれど、ちょっとぐらい標準語にあわせにいったほうがおもしろさが伝わる箇所もあるのではないかと思う。
Posted by
- 1