ティエンイの物語 の商品レビュー

フランソワチェン【著】,辻由美【訳】

2018/11/21

とある中国人の一生。
貧困、大家族、戦争、共産党、強制収容所……、
壮大で悲惨で極端で、中国という国と中国人ってなんだかほんとにすごい。

いろいろ読むにつけロシア人と中国人にはかなわないなって思う。

この内容で436ページ、ギュッとつまっている。

2012/08/29

日中戦争前後に生まれた主人公・ティエンイ、その想い人ユーメイ、友人ハオランの物語。一人の芸術家の視点から見た日中戦争〜文化大革命までの中国の様子が、まざまざと浮かんでくる。想いが溶けるように伝わってくる、素晴らしい作品。

2012/02/19

糞尿に塗れても、高潔な魂を失わない主人公。そこに至るドラマが激動の中国史を舞台に、美しい文章で描かれています。

2011/12/23

後書きにあるように、『詩的で、記述的で、抽象的な思索の雰囲気をただよわせたページもある』小説。…なので！？、私的にはとても読みづらく、解りづらいと感じてしまった。戦後の中国史の小説としては、ずっと前に読んだ『ワイルド・スワン』が小説としても、この時期の中国歴史ものとしても興味深く読んだと記憶している。人物一代記としては、同じ戦中戦後だが日本が主舞台の角田光代著『ツリーハウス』もオススメします。