のっぽのサラ の商品レビュー

パトリシア・マクラクラン(著者)

2014/01/25

この本を読んで良かったなあと思いました。
主に、子供たちの視点から、新しい母を迎える期待や不安が描かれているのだが、サラ自身も孤独を抱えている人物であると分かる。知らない土地へ一人でやって来て暮らすからだけではなく、自分の元いた場所がなくなっている。
取り立ててドラマチックな事は起こらないが、草原のただ中の農家の暮らしを通じて、子供たちと父親、そしてサラが一つの家族になっていく。
私は、さして英語が得意と言う訳ではないが、つっかえずに読んでいくと、英語のリズムが伝わって来る様な文章だった。

2011/07/07

最初に長い解説があったのですが、解説を読まずに読んだほうが感動があったかも、と思いました。
簡単な英語で辞書なしで読めるけど、最後の解説を読むと、あら、ちっともわかってなかったのね、と思いました。
大草原の小さな家を見たくなりました。