スリー・パインズ村の無慈悲な春 の商品レビュー

ルイーズペニー【著】,長野きよみ【訳】

2014/01/27

20111102
今更気が付いたけど、作風がけっこうフランスっぽい。
訳の仕方かな？
もしかしてガマシュがメグレっぽいのかも。

アルノー事件、引っ張るなぁ…と思ってたけど、ここでひとつの決着が！
ひとつのテーマなのだけども、重い、改めて重い。切ない。
そしてガマシュ強い笑
ブレブフ、ニコル、ルミュー、ボーヴォワール、ラコステ、それぞれがそれぞれの思いを抱えて。
事件も、そういう人がいるなぁぁぁといった感じ。
なるほどね。
熊の例えが暗示的だったね。

2016/01/19

ガマシュ警部シリーズ第3作。

いわくつきの旧ハドリー邸で行われた降霊会で、参加者のひとりが心臓発作を起こして亡くなってしまう。体内から禁止薬物が見つかったことから殺人が疑われ、ガマシュ警部の捜査が始まる。

いつにも増して人の心の光と闇がみごとに描き出されている。本筋とは関係なく散りばめられた村人たちのさまざまなエピソードが印象的で、物語に奥行きを与えている。毎回登場する変わり者の詩人ルースのファンになってしまった♪　前作で少し触れられていた警察内部の問題も絡んで、読み応えじゅうぶん。

2011/05/28

ガマシュ警部シリーズ３作目。ガマシュが内部告発しそのために警察内部に敵を作ることになってしまったアルノー事件とはいったいなんだったのか、初めて全貌が明らかになります。アルノーの残党とガマシュの身を削るような戦いと、スリーパインズ村で起きた「恐怖」による殺人の謎解きとが、平行して進みます。今回は全体的に暗い雰囲気でしたが、偏屈なお婆さんで有名な詩人のルースのエピソードがちょうど良い緩衝材のようになっていて思わずにっこり。次の作品が訳されるのが楽しみ。大変面白かったです。