あたまをなくしたおとこ の商品レビュー

クレール・H.ビショップ【文】,ロバートマックロスキー【絵】,もりうちすみこ【訳】

2022/09/11

ある朝、男が起きたら、頭がなかった。と始まる奇想天外なお話。
ニンジンの頭、木の頭もいいけど、最初のカボチャの頭を取り付けた姿がなかなかよい。
絵はキレイで文の拍子もいいんだけど、しかし、ぼっかーん！、で夢オチ。
猫がかわいい。
文：クレール・H・ビショップ、絵：ロバート・マックロスキー、訳：もりうちすみこ

2021/12/25

題名負けかなぁ。

まさかの夢オチは。子どもですら

これよくあるやつだよね。って。

あんまり本読まないうちの娘にオチ読まれちゃーおしまいよ。笑笑

わかってても面白い本もあるけど、これは。色々くどいし、お話のテンポも悪くて盛り上がらなかったなぁ。

ある種のミステリーと思ってたのに。なんかな。これはススメられないな。

2021/12/02

さいしょ、あたまをなくしてどうなるかなってドキドキした。「どっかーん」のぶぶんでおどろいた。
ゆめからさめて、よみかたがかわったところがおもしろかった。

2021/09/14

カ－ニバルに行った翌朝のこと〝おとこが目を覚ましたら､なんと あたまが なかった！〟おとこは 自分のあたまを見つけるため､ 畠のカボチャに目や鼻をくりぬいて帽子をかぶせ､再びカ－ニバル会場に向かうのでした･･･。このSF風味の奇想天外なスト－リ－の結末や如何に？ ＜古典的名作絵本の待望の本邦初訳＞とあるように､かなりの時代色を感じながら､あたまのゆくえを知らずにはいられず､最後まで引きずられてしまい､なるほどのハッピ－エンドのうちに絵本を閉じました｡ メデタシ､メデタシ､おあとがよろしいようで｡

2021/06/19

読み聞かせ用。
約13分。
たぶん、原文だと、韻を踏んでたり、ことばあそびっぼい感じなんだと思うのですが、長くてくどくて夢オチ。
これも薦めていただいたものですが、読み聞かせるには、読み手も聞き手もつらいかなと感じたので、練習だけしてお蔵入りでした。

2018/12/12

表紙とタイトル、つかみはオッケーで、サーカスの場面まではともかく
最後の男の子とのやりとりがややくどい。
で、ラストのオチがパンチが足りない。
低学年に読み聞かせてみたけど、後半あきる子も…。

2017/09/10

表紙のイメージから思っていたのとは違う内容だった。
夢オチとはね。
でも、それだけの内容を、言葉を重ねることでわくわくさせる。

2016/10/07

なかなかユーモアのある絵本。きっと原文は言葉遊びがふんだんに盛り込まれているんじゃないだろうか。もう一つ訳しきれてないんじゃないかと思われるのが残念。最後の結末ももう少し、あっと言わせるものがほしかった。

2014/03/15

≪県立図書館≫

どうなるのだろう、とひやひやしたけれど
なるほど、そういうオチですか。
頭をなくした、という発想が楽しい。
頭をなくしたら、さぞかし大変だろうね。

2015/04/01

15分くらい。
ある朝男が目を覚ましたら、頭がなかった！
なんとか頭を探そうと、代わりの頭を木で作り、昨日行った農業祭りへ出かけて行く。
そこで一人の男の子と出会い、自分の頭がどんな頭か、詳細に話す。
まさかの夢オチ！！