完訳太平記 1(巻1～巻10) の商品レビュー

鈴木邑(著者),上原作和(著者)

2018/12/16

後醍醐天皇の倒幕計画の露見（正中の変）から北条一族が東慶寺で滅ぶまで。
岩波文庫で読み始めたのだが、文語体に手を焼いていたところこのシリーズを知り購入。現代語に訳されてところどころ軽く感じらる件はあるがストーリーの把握にはとてもよい。数々の中国古典の知識が振りまかれており、史記などの中国古典や歴史の知識は読み進めるのには必須だ。
二巻以降、建武新政の成立から崩壊。室町幕府成立そして観応の擾乱へと話が進んでいくのが楽しみだ。