縞模様の霊柩車 の商品レビュー

ロス・マクドナルド(著者),小笠原豊樹(訳者)

2022/04/09

やはり面白い。
古いアメリカンハードボイルドは最高だ。タイトル名は不吉な予兆の前兆として暗喩の形で数回出てくる。
主人公のセリフと登場人物の描写が見事すぎて堪らない。最後の20ページのサスペンス感はミステリーの最高峰だと思う。
個人的にはもっと前に伏線を知らせて欲しかった。

2018/11/03

愛に飢えた人々が家族という一番小さな、そして身近な社会集団を形成した時、こんなにも哀しい事件が起こるのか。
愛されるという事を欲望という形で求めるが故、視える物も視えなくなり、無我夢中に貪欲なまでに模索し、踠く。一番手に入れたかった父親の愛を形として求めたがため、実感できなかった娘。その事実を何もかも無くしてしまった最後に告げられる残酷な結末。

終わり間際に真相通告人として太陽のような娘を選んだ作者の意図は何だったのだろうか？

2017/07/16

ロス・マクドナルドの『喪失』を味あわせてくれる一冊とのことで、「ウィチャリー家の女」に引き続き。
私立探偵アーチャーの良さと小笠原氏の翻訳の深さが絶妙なこのシリーズもっと早く知っていればよかった。
どんでん返しに次ぐドンデン。アーチャー、ブレ過ぎ？
ロスマクの娘に捧ぐ～という内容。