漢詩を読む(1) の商品レビュー

宇野直人,江原正士【著】

2018/01/09

対談形式で、漢詩について解説。当巻は詩経から陶淵明までを扱う。入門的だが、初心者にはかなりマイナーな作者も含んでおり、ややお腹いっぱいの感もあった。

2012/09/01

漢詩入門に最適な本です。陶淵明という中国の詩人の詩がきっかけで
漢詩に興味を持ちました。研究者たちの解釈を読むだけではなく、自分で納得できる解釈を得たいと考え、漢詩と中国の歴史をおべんきょう中です。この本はラジオ番組を書籍化したもので、テンポよく読みやすいです。
学校の授業をきいているような気分になれます。説明の言葉もやさしいので、漢詩の入門編としては最適の本だと思います。

2012/01/29

久々に漢文を読もうと思ったのだけれど適当なものが見つからなかった。この本も悪くはないと思うけど、自分には大学入試問題のほうが向いているのかもしれない。

2011/12/26

三国時代の項目が読みたくて購入。対話形式で読みやすい、入門編としてざっと漢詩の歴史を学ぶのには良い本だと思いました。

漢詩はこ難しい本で読むと、詩人の時代背景や引用、暗喩などは一見理解しにくい部分があるのですが、その点この本は対話でフォローが入り授業が進んでいく感じなので、とても分かりやすいです。

ただ元はラジオ収録の書籍化ということで、所々に「何かと取り違えていないか？」と思われる典拠不明の記述もあり、留意を要する部分もあります。
あと慣れてくると漢詩の日本語訳が対話中に説明されてるのを見るのがちょっと煩わしく感じる時もありました。（他の本の場合、漢詩の日本語訳は、書き下し文の後にかたまって載っていることが多いので。）

この本と、岩波とかから出てる精度が高めの詩人選集などを合わせて読むと良いと思います。