夜のゲーム の商品レビュー

オジョンヒ【著】,波田野節子【訳】

2012/06/16

表題作「夜のゲーム」よりも、同時収録の「あの丘」に引き込まれた。この作品を読んでいると、韓国がまるで日本のパラレルワールドのように思える。

コインの裏表のような遠くて近い閉塞感を感じた。現代においては経済発達するにつれ、似たような閉塞感を感じていくのであろうが、それでも韓国と日本の閉塞感はコインの裏表に感じる。具体的になにかは言葉にしがたいが、そのように考えた。

そしてこのような物語は女性ならではだと思う。男尊女卑という文脈での女性、さらに言うとマイノリティ。双方の現代の女性作家を対比して読むのも面白そうだ。

物語のラストが好きだ。久しぶりに小説を読んで救われたようなカタルシスを感じた。

最近は実用書ばかり読むが、映画にせよ小説にせよ、言葉にできない体験ができる作品に巡り会えると、不思議と生きる力が湧いてくる気がする。

再読が必要。時間を置いてまた読もう。