赤毛のアン の商品レビュー

L.M.モンゴメリ(著者)

2012/09/05

アンのおしゃべりには，引き込まれる。言葉（単語）のニュアンスが大事な小説なので，原著で読むのと訳本で読むのでは，かなり違うだろう。ただ，ことさら？難しい（古い？）単語が使われている感じで，理系の自分には，けっこうたいへんだった。

2013/02/20

英語のフリーの朗読は、
http://www.gutenberg.org/etext/20593
http://www.gutenberg.org/etext/19576
映画などと同じ雰囲気なのは前者かも。

本書は１７章までで続があります

子供と2人で本書を見ながら朗読を聴きました。

MP3ファイルをダウンロードして、iPodで電車の中で聞くと、聞こえにくいことがあります。

ps.
2012年追記
Apple iTune AudiobookをダウンロードしてiPhoneで聞いています。
容量がMP3に比べて小さいので，携帯端末には適してます。

ps2.
英語の原文は
http://www.gutenberg.org/etext/45

この文庫は文字の印刷が綺麗で見やすいので利用しています。 電子ファイルを紙で打ち出すと、4倍くらいの量になってしまう。