山賊のむすめローニャ の商品レビュー

アストリッド・リンドグレーン(著者),大塚勇三(著者)

2024/01/19

児童文学好きだなあ。リンドグレーンもやっぱりいいなあ。子どもがいきいきしていて、のびのびしている物語。季節が変わって、暮らしがあって、親がいて子がいて仲間がいて。動物や、あやしいものもいるし、自然は厳しいけど、太陽も雨も大切。なんかいい。何年も前にEテレでアニメやっていたな。懐かしい。あれも好きだったな。

2013/11/13

良かった～リンドグレーンの描く女の子は強くて素敵だな。山賊のむすめローニャが、敵対する山賊グループの頭の息子と兄弟の仲になり、親に反発して二人で家出。山の洞穴で暮らすとか、最高すぎる！ただ、挿し絵がほんとひどい！あと翻訳も。日本語が不自然だし、ローニャの女言葉やめてほしい…！