ジェミーと走る夏 の商品レビュー

エイドリアンフォゲリン【作】,千葉茂樹【訳】

2024/06/18

黒人の少女と白人の少女の友情。
周囲の大人の偏見など跳ね返してしまう。
最後は周囲を巻き込んだハッピーエンド。
日本ではここまで極端な人種差別はない。
根深さを知った。
ただ、二人の女の子の友情物語としても共感を持って読めた。

2017/11/14

「外国の本っておもしろい! ~子どもの作文から生まれた翻訳書ガイドブック」の「1. 外国のくらし」で紹介されていた10冊のうちの1冊。

2012/09/01

　読んで良かった。出会いで泣いて、危うさに立ち向かう姿に泣いて、
　自助とか協調とか前進する姿に泣いて、ラストはね、もうね、嗚咽ですよ。
　読んで良かった。跋渉。８月のスローガンにする。

2010/10/20

久しぶりに読んだＹＡ（ヤングアダルト）。
ここまでドキドキしながら読んだＹＡは久しぶり

白人の女の子・キャスの目線で描かれていて、
キャスと一緒に戸惑い、進み、恥じる。

のめりこんで、のめりこんで、
読み終えた頃には「ああ、チョコレートミルクに会えないなぁ」
と少しがっかりする。

良作だったなぁ、としみじみ思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

白人の女の子・キャスのお父さんは、
「隣に黒人が引っ越してくるから」と隣家の間に
大きなフェンスをたてる。

キャスは、隣の家の女の子・ジェミーとフェンス越しに仲良くなる。
「走ることが好き」が共通点な二人は仲良くなり
一緒の時間を過ごすことになる。

しかし、キャス・ジェミーの親は互いをよく思っておらず
うまくいかない。

ある日、キャスの妹の急病をきっかけに和解する。

最後は「あぁいいなぁ…」とためいきをつけます。
前半が前半だっただけに、ラストは平和でなごみます。

2009/10/26

キャスの家の隣に越してきたのは黒人の一家。同い年のジェミーという女の子がいて、キャスは友だちになりたい。でも、キャスの父さんは黒人が大嫌いで、隣家とのあいだにがんじょうな塀を築いてしまう。それでも走ることを通じて仲よくなるジェミーとキャス。そしてある日……。
それぞれの歴史や、偏見や、現実の貧しさから根深く居座る差別。それが具体的にも精神的にも「壁」となって立ちはだかる。
そこに小さな風穴をあけるのは、「走る」という行為であり、またジェミーとキャスのふたりが交互に読み合う『ジェーン・エア』の物語でもあった。しっかりと描かれ、さわやかに読みきれる、とても良質な物語。