チャイナ・ガールの1世紀 の商品レビュー

李子雲,陳恵芬,成平【編著】,友常勉,葉柳青【訳】

2012/05/02

読んで楽しい中国人女性のビジュアル100年。清末民初や1920年代のモダニズム、文化大革命のころなど、断片的には聞いたことのあるような話だけど、通しで読むと、へぇ、って感じがする。
90年代の分析がずいぶんと甘いが、まあ仕方がない気がする。

ファッションの分析はさすがだが、その前提となる時代の評価の仕方がずいぶんと教科書的というか通俗な感じがするのだけど、これはこんなものなのだろうか。

それなりにこってりとしたものを読みはしたが、やはりこれでもエントリークラスなのだろう。
ファッションの歴史というのではなくて、テキストには現れない、時代の前体制そのものの記述方法としてのファッションなのだろうけど、そのフレームは正しいと思うけど、そう捉えると、なんだかまだ突っ込みが足りないと思う。
しかし、これが全5巻とかになったら満足するかというと、とても読めないと思う。

ある意味、中国は社会が分かりやすいから、分析もしやすいけど、これを日本女性でやってみたのを読んでみたい気もする。

2009/10/23

中国女性のイメージの変革は女学生の出現と賛歌による。そこに時代の画期を示す青春像が現れた。
新中国はイデオロギーの百花斉放を強調。伝統的なチャイナドレスも復活した。