「品格ある英語」を学ぶ の商品レビュー

藤田泰弘【著】

2012/04/07

法律英語が学べるうえに学部で教授が余談としてちょっとだけ言及するような有名事件の判決が読めて二重に面白い

2011/06/19

大変ためになります。どうせ身につけるなら、こういう英語の方が絶対にいいです。こういうのが向こうの「品格」のある言い回しになるんだな、という感性の学びに。

裁判の判決文なのに、以外に日常のビジネスシーンでのちょっとした言い回しなどにいかせたりする不思議。

2011/07/20

（日経サイトより）おすすめポイントビジネスパーソンに馴染み深い、日本企業が関係した15の事件を取り上げ、英文＋和訳で判決文を収録。加えてその事件の背景と原因、経緯などアメリカ流のものの考え方やビジネス常識も解説。目と耳からビジネス英語を学べる一冊。目次プロローグ　「品格ある英語」“plain but refined English”とはLesson １　住友商事アメリカ社事件Lesson ２　ブレーメン号（ドイツ海洋曳航船）事件Lesson ３　日本製カラーテレビ・反トラスト法・反ダンピング法違反訴訟事件Lesson ４　ソニーＶＴＲ事件Lesson ５　シェルク氏事件Lesson ６　三菱モーター社事件Lesson ７　サーキット・シテイー社事件Lesson ８　ワールドワイド・フォルクスワーゲン社事件Lesson ９　旭金属（アサヒメタル）事件Lesson 10　パイパー飛行機会社事件Lesson 11　ホンダ・モーター社事件Lesson 12　ＢＭＷ社事件Lesson 13　フランス国有飛行機製造会社に対する文書提出命令事件Lesson 14　フォルクスワーゲンＡＧ対シュランク事件Lesson 15　エムパグラン事件エピローグ　「品格ある英語」の発祥地を訪ねて