鹿鼎記(8) の商品レビュー

金庸(著者),岡崎由美(著者)

2010/12/27

ようやく読み終わったよ。なんだかだれてきた感じ。決して面白くなかった訳じゃないんだけどね。なんだかんだで、危機を上手く乗り切っちゃうし、美人の嫁さんが何人もいたり、あり得ないんだよなぁ。これが最後の金庸武侠作品とはねぇ。
しかし、天龍八部を早く文庫化して欲しいなぁ。

2011/08/19

ついに金庸武侠小説踏破。しかし型破りの主人公だったなぁ。風呂敷拡げ過ぎて、結局「○ーメタ」かよ(笑)

2009/10/04

文庫版これにて完結。やはり金庸作品は小説としてのレベルは高くない。表現とかでなく物語の細部の構成などの問題なので、これは翻訳のせいではない。山田風太郎や隆慶一郎の方がかなり上。しかしB級大衆小説なのだから、それでよいのである。だってこれはこれでおもしろいんだもん。基本マンガやドラマのような視覚映像で楽しむ方がいいな。