ラスト・ホープ突入コマンド の商品レビュー

H.G.フランシス,H.G.エーヴェルス【著】,林啓子【訳】

2018/11/06

前半『逃走ポイント、オヴァロンの惑星』
宇宙に残された女だけの星、素敵な夢のような星かと思ったら意外に女たちはたくましく生きていたので男たちは大変な目に……というまるで女学校に憧れる男子生徒のようなことに(笑)。時代は変わっても女は強いのだよ。

後半『ラスト・ホープ突入コマンド』
特筆すべきは不思議な生物「走れ走れ」。名前だけ聞くとドリトル先生のシリーズに出てくる「オシツオサレツ」（翻訳の巧みなこと！）のようだがちょっと違ってどちらかというと走る岩塊、いや、走る岩山。
この生物の説明をする際のアトランの言葉に注目。「つまり、この生物は有名にならなかったわけだな。テラの玩具メーカーが、興味を持たなかったからだろう。銀河系のさまざまな生物がおもちゃになったのに……グッキーやわたしまで！(後略）」つまりはアトランやグッキー、たぶんローダンやブリーのフィギュアがこの世界では売られていて、子どもたちが遊んでいるのだ！GIジョーやリカちゃんのように！なんとうらやましい。

2017/11/29

ローダンシリーズ３６０
女しかいない惑星の必要性がわからない
表紙　　　５点依光　隆　　　嶋田　洋一訳
展開　　　５点１９７５年著作
文章　　　５点
内容　５００点
合計　５１５点

2010/08/17

アマゾネスの国とハーレム未来版ってところか、「走れ走れ」とイラチオ・ホンドロの秘密兵器かぁ。あの頃はまだ銀河系内のない分だったのにねぇ。