プリニウス博物誌 植物篇 の商品レビュー

大槻真一郎【責任編集】

2013/07/02

雄山閣からもプリニウスの博物誌が全巻揃いで出ていますが、そちらはLoeb版の英訳からの重訳です。いっぽうこちらは原文ラテン語からの直接翻訳です。現在でているのはこの植物編（原典１２－１９巻）と植物薬剤編（原典２０－２７巻）となります。長年にわたる綿密な考察。仏語版、独語版も参考として翻訳してあります。