ヘンな感じの日本人 の商品レビュー

カイ・サワベ【著】

2015/10/15

2012.3読了。
図書館で読みたい本がことごとく貸出中だったので、暇潰しに読んだ。

ヨーロッパに住んで３０年。ドイツ国籍も取得したカメラマンのカイ・サワベ氏のエッセイ。
タイトルを見たときには、外国人がヘンに感じる日本の習慣なんかを書いてあるのかと思ったのだが、著者が日本人なのでどちらかというと、外国に慣れてしまってヘンに感じる日本の習慣という内容。「そこは日本人は見習うべき」とうなずく事もあれば、「今はドイツ人でも元々日本人なのにお箸が使えないってどうなの？」と思うこともあるが、おもしろく読めた。

余談。
マドモアゼルと言われると喜ぶフランス人女性の話で、日本人の私も初パリ時に、書店のマダムに「メルシー、マドモアゼル」と言われて、２階で建築関係の本を探していた友人のもとにダッシュし、「マドモアゼルって言われた！！お嬢さんだよ、お嬢さん！！」と喜んだ記憶がよみがえった。いい大人だったのに。

2009/10/07

私は日本人だけれど、時々適応していないのを感じるのでこの人の気持ちがわかるだろうなと思って読んでみた。同感、ということとそうでないこともあったけれど、総じてサワベ寄り。
さらっと読める。