台湾セクシュアル・マイノリティ文学(1) の商品レビュー
学生時代から敬愛する友人の訳書です。 難しい同性愛というテーマを扱った作品に正面から相対して、見事に美しい日本語の小説に転換させることに成功しています。 これまで研究者として台湾文学の紹介に貢献して来た彼女の新しい舞台として、今後翻訳作品の誕生の続くことを期待しています。
Posted by
- 1
学生時代から敬愛する友人の訳書です。 難しい同性愛というテーマを扱った作品に正面から相対して、見事に美しい日本語の小説に転換させることに成功しています。 これまで研究者として台湾文学の紹介に貢献して来た彼女の新しい舞台として、今後翻訳作品の誕生の続くことを期待しています。
Posted by