フットボールの社会史 の商品レビュー

F.P.マグーンJr(著者),忍足欣四郎(著者)

2022/01/27

「オンラインブックトーク紹介図書2021」

▼配架・貸出状況
https://opac.nittai.ac.jp/carinopaclink.htm?OAL=SB00013748

2019/11/23

中世イングランドの当時の文献を引用することでフットボールが実際に行われていた状況をリアルに再現している。
はしがきで触れていることではあるが、この本の翻訳はさぞかし大変だっただろうと想像する。

2019/05/15

原書名：History o Football from the Beginnings to 1871(Francis Peabody Magoun, Jr.)

国王は禁じ、民衆は蹴った。この危険に満ちた愉しみ!◆流血と破壊!国法も安息日の掟も何のその…◆シェイクスピアの芝居にも登場-｢蹴球ボールのように｣蹴ったり蹴られたり◆徒弟のあいだで農民のあいだで、蹴球人気は衰えず◆｢ボールは高空に虹の橋を架けた｣(ワーズワス)◆三度目は退学!オックスフォードもケンブリッジも禁じた◆手の使用を許すか?調整成らず、サッカーとラグビーへ◆断食と悔悛の前には羽目をはずして…

著者：フランシス・ピーボディ・マグーン・ジュニア、1895-1979、ハーヴァード大学卒、元同教授
訳者：忍足欣四郎、1932-2008、英文学者、元東京都立大学教授

2011/11/05

フットボール発祥？と言われる13世紀から19世紀中頃までのフットボールの歴史。19世紀後半にFAができ、ルールの相違からラグビー協会ができた。その社会的背景について卒論で書きたい。

この本はフットボールが行われてきた記録をつらつらと述べているので、エピソードとしては面白いが、まとまりに欠ける。