私たちがやったこと の商品レビュー

レベッカブラウン【著】,柴田元幸【訳】

2009/10/04

・誰かの日常の断片がとても抽象的・主情的に描かれている。登場人物に特定の名称をつけないでストーリィを展開させていく手法が多い様。
・女の人の作品かな？と思いながら読んでいたけれどやっぱり女性作家だった。ロマンティックでファンタスティック。
・内容は大きな括りで『愛』がテーマの短編7作。色々な形があるし、捉え方があるし、表現の仕方があるのだ。

2009/10/04

読んでいて、悪夢をみているかのような、それでいてとても甘美な感触の残る不思議な短編たち。
『体の贈り物』とだいぶ雰囲気が変わっていたのでちょっとびっくりしたけれど、本の中の「よき友」には内容的に通じるものがあるのかな。
この人のつむぐ物語は小説ならではのものだと思う。例えば映画などで映像化しようと思っても、全く意味のわからないものになるか、はたまた最高に陳腐なものになるかのどちらかだろう。だれかに挑戦して欲しいなぁとは思うけれど。

2009/10/04

表題作である「私たちがやったこと」と「結婚の悦び」は良かったかな。これらの不思議でちょっと不安？不気味？な感じがちょっと良いと思った。