大陸と海洋の起源 -大陸移動説-(下) の商品レビュー
これは単なる翻訳ではなく、用語の適正化や補足的な図の追加など、きめ細かい配慮がなされている名訳だと思う。
Posted by
日本を含んだ弧状列島が記載されていたものの、その記載には現在からみると間違っていることがあった。解説が50ページある理由は、ヴェーゲナーがこの本を書いた当時では明らかでなく現在では間違っている記載事項を章ごとに解説しているためである、
Posted by
- 1
これは単なる翻訳ではなく、用語の適正化や補足的な図の追加など、きめ細かい配慮がなされている名訳だと思う。
Posted by
日本を含んだ弧状列島が記載されていたものの、その記載には現在からみると間違っていることがあった。解説が50ページある理由は、ヴェーゲナーがこの本を書いた当時では明らかでなく現在では間違っている記載事項を章ごとに解説しているためである、
Posted by