汝の罪赦されたり の商品レビュー

滝沢克己(著者)

2020/05/23

第一巻の時には、意外と読みやすいと誉めたのだが、読み進めるうちに、それはちょっと甘すぎると思い始めた。
話し言葉を、そのまま文章にしすぎなのである。

どう考えても違うだろうという所や、首尾が一貫しないところがあり、思い切って刈り取ったほうが、著者も読者も喜ぶだろうと思うのだが、それをそのまま載っけているところが数多くある。監修者は怠慢のそしりを免れないだろう。

今思い出したが、昔、三一書房の第一巻を読んで、ダメダメだったので、その後に出版された創言社の岩切政和編の「聖書を読む－マタイ福音書講解」を読んで、感銘を受けたのだった。

読み直すならこっちだが、あいにく捨ててしまって手元にない。

最近は図書館から借りて読むことが多いのだが、福岡市の図書館には三一書房の方しかないので、それはそれで仕方ないか。