音楽のたのしみ(4) の商品レビュー

ロランマニュエル【著】,吉田秀和【訳】

2012/10/31

　ロラン・マニュエル「音楽のたのしみ」（白水社 2008 復刊）は、1950年代フ
ランスのラジオで放送された人気音楽番組が元となっている。吉田秀和氏の
翻訳で読める古典的名著のひとつだろう。今回、白水uブックスで復刊された
（全4巻）。
　聞き手のナディア嬢との対話が絶妙で、わかりやすく読んでいて楽しい。
かつて3巻本（新装版 1966）を読みふけったのが懐かしく思い出される。こう
いう解説を読めば、クラシック音楽は難しくないどころか、楽しみでさえある。
復刊では、第4巻に「オペラ」が追加されている。