君に鼓動をかさねて(上) の商品レビュー

ジュディスマクノート【著】,島野めぐみ【訳】

2009/10/04

Every Breath You Take 人気レストランの跡取り娘ケイトと富豪のミッチェルが南の島で出会って恋に落ちるが、誤解によりすれ違い・・再会して・・というお話。英和どちらのタイトルも覚えてられないから、内容をメモしておかないと。

2009/10/04

ジョディス・マクノートのコンテンポラリーシリーズ第三弾。
前作、前々作に比べて勢いは失速。淡々と物語が進んで、あっという間に終わった感じ。せっかくの殺人事件も単なる添え物で、ヒーローとヒロインの擦れ違いの原因にはなるものの、本当にそれだけ。ヒーローの家族との確執とか、ヒロインのレストラン建て直しの孤軍奮闘とか、焦点を当てて掘り下げればもっと深みが増したと思う。そして相変わらず必要と思われない余計な描写はなくして。ヒーローの秘書話なんて、なんのためにあったのかさっぱりわからなかったし。それと親しい友人はいないとか言っていた前作、前々作のヒーローたち。この調子でいくと、どんどん友達は増えそうな予感。その点も腑に落ちない。