ラガナ一家のニッポン日記 の商品レビュー
アルゼンチンからやって来たラガナさんは、外国の人にしては珍しく、読み書きから日本語に入りました。 でも、相当レベル高いです。 難しい熟語バンバン出てきます。 エッセーとしては、外国人のビックリ日本滞在記、ではありません。 本人の言う通り、日本に馴染みすぎて、その辺り日本人の期待に...
アルゼンチンからやって来たラガナさんは、外国の人にしては珍しく、読み書きから日本語に入りました。 でも、相当レベル高いです。 難しい熟語バンバン出てきます。 エッセーとしては、外国人のビックリ日本滞在記、ではありません。 本人の言う通り、日本に馴染みすぎて、その辺り日本人の期待にはあまり答えられてません。 なので、ちょっと工夫して奥さんの視点から書いてみたり。 もう30年以上前の本だが、このエッセーに登場する子供のアントニオ君とかは、どんな大人になってるんだろうとちょっと気になる。
Posted by
- 1