解読 ユダの福音書 の商品レビュー
先行するナショナル・ジオグラフィック版「原典 ユダの福音書」の英訳本文に対して、エジプト学・コプト学の研究者である著者が独自にコプト語からオランダ語に訳し研究したものであるが、「ユダの福音書」和訳本文については訳者である戸田聡氏がコプト語から独自に日本語訳したものが掲載されている...
先行するナショナル・ジオグラフィック版「原典 ユダの福音書」の英訳本文に対して、エジプト学・コプト学の研究者である著者が独自にコプト語からオランダ語に訳し研究したものであるが、「ユダの福音書」和訳本文については訳者である戸田聡氏がコプト語から独自に日本語訳したものが掲載されている。 「ユダの福音書」とグノーシス主義との関連についても詳述されており、一般向けの本でありながら研究書としても十分に通用する。 必読。 表紙画像 http://image.blog.livedoor.jp/itumademo_siawaseni/imgs/2/8/28c9626f.jpg
Posted by
- 1