ルパン傑作集 続813(Ⅱ) の商品レビュー

モーリス・ルブラン(著者),堀口大學(訳者)

2010/09/23

８１３続編。ルパンが刑務所に入ってから脱獄するまでが３分の１くらいなので、冒険がなくって少しダルいです。
私には前編のピエール・ルデュックの自殺→入れ替えシーンが面白かったんだけど、段々続編は国家どうしの規模の話がでてきて、どうも理解がすすまん。。。歴史に詳しければ多少違ったかも？
真犯人については・・・うーむ。ちょっと色香も感じますね。

2010/01/08

原文に当たっている訳ではないけれど、
フランスにいるルパンが「金子をわたす」だの「あばよ」だのいうとなかなかどうしていちいち突っかかってしまう。
訳そのものが古いので仕方ないけれど、
どうも違和感が。

十分楽しく読めるのだけれど、
幼き日にむさぼり読んだようなドキドキわくわくした感じが
味わえなかった。
おそらく子供向けのを読んでいたから、
当時読んだものはもっとルパンが美しく書かれていたのだろう。
うっかり冷静に読んでしまうと、
綺麗事言っても結局ただの犯罪者。というところに収まってしまう。

ルパンは永遠だったのにな～。というのが正直な感想。

2009/10/07

「８１３」の続編。

犯人の意外性や物語の展開は面白いと思うのだけど。
多分私にはルパンがあまりにも人間的に過ぎるのだな。

『８１３』で残された謎が解決するのは
この『（続）』でいろいろすっきりはします。
多分別々に発表されたのだと思うけど、
いっそ『８１３（上）』『８１３（下）』にして欲しいと思うのは
私に情緒がないということか。

2011/08/23

アルセーヌ・ルパン・シリーズ

逮捕されたルパン。ベルデンツ大公国の秘密。殺害されたスタインベック老人。ドイツ皇帝からの依頼で釈放されたルパン。ヘルロック・ショメルスの跡を引き継ぎ城の調査に当たる。謎の言葉「AP　ON」「８１３」の謎。城に棲む口のきけない少女イジルド。調査中殺害されるイジルド。アウテンハイム男爵の正体。大公の末裔を守る騎士たちマルライヒ兄弟の秘密。生き残った「レイ・ド・マルライヒ」の正体。逮捕されたレイ。ルパンに迫る真犯人。

2009/10/04

謎の人物の手によって刑務所に送り込まれたルパンは脱獄し、全ヨーロッパの命運をかけて死闘をくり広げる。 『813』の完結編。

2009/10/04

さすがルパンシリーズの最高傑作と言われているだけあって、答えがわかったと思ったらひっくり返るの連続で、最後の最後までハラハラドキドキしました。
最後の1ページまで楽しめますよ。

前作にもまして、外に対しての自信家で冷笑家でいるルパンの内での苦悩が深まり、人間アルセーヌルパンがより魅力的に感じました。

是非、前作から一気に読んでほしいですね。